Les critiques de l'observatrice