Bonjour à toutes et à tous.
Comme vous le savez, le premier tome du manga est sorti aujourd'hui en version deluxe !
je voulais votre avis sur cette version pour ceux qui l'ont déjà acheté et j'aimerais également que vous me conseillez sur quel édition choisir, pour moi, qui découvre ce manga :
- L'édition simple à 8,99€ le tome.
A se procurer dans les plus brefs délais car elle est en voie d'extinction.
- L'édition deluxe à 15,50€ le tome (qui comporte deux tomes de l'édition simple).
Pour ses quelques avantages : Un plus grand format, un prix réduit, une correction de l'ancienne traduction.
Mais un désavantage (selon moi) pour l'épaisseur du tome qui au vu de son épaisseur diminuera la confort de lecture (j'attends votre avis là dessus) ainsi la qualité du papier qui ne serait pas digne d'une version "deluxe" (de ce que j'ai entendu par-ci par-là)
Merci de m'avoir lu et de me glisser une petite réponse pour m'aider dans ce choix ! :)
Salut, je n'ai pas lu la série dans son format normal non plus. Je compte me procurer la version "Deluxe" incessamment sous peu.
Pour le format, je ne connais pas trop les standards Panini, mais généralement, en terme de confort de lecture plus c'est grand mieux c'est.
Pour t'aider à te faire une idée, tu peux consulter cet article très bien fait : http://www.labasesecrete.fr/pourquoi-ledition-deluxe-de-20th-century-boys-nen-est-pas-vraiment-une/
;)
si tu nas pas envi d'attendre 3 ans avant d'avoir la fin et que tu ne lis pas de scan prend la version simple en occasion. Cela reviendra au même que l'édition deluxe sans l'agrandissement de taille.
salut il faut mieux prendre la version deluxe. je trouve les versions petit format de panini pas top! par contre il font de bon effort pour leur grand format :-)
ex. family compo, cat's eye, dr slump...
Perso je trouve que l'édition deluxe ne vaut pas vraiment le coup (par rapport à celle de Kenshin - chez Glénat - qui est sublime... *-*) et j'ai l'édition simple, donc je compte pas me la racheter en deluxe.
Le seul point positif, c'est que tu pourras lire deux tomes à la suite (et crois- moi, vu le suspense à la fin de chaque tome, ce n'est pas négligeable. XD)
on peut pas comparer glenat et panini! comparons ce qui est comparable!
deja panini manga est trop irrégulier vis a vis leur production de leur petit format entre deux séries (qualite du papier, traduction, rythme de sortie etc.) mais le sont plus sur leur version deluxe (qualite du papier, confort de lecture etc.).
alors que glénat cette question ne se pose pas que ce soit entre leur petit format et leurs grand format la qualité ont peut les acheter les yeux fermées! (sauf les ancien one piece a cause de leur traducteur)
Je te dé conseil l'édition deluxe même ci tu y gagneras au niveau du prix. La version deluxe que proprose Panini n'en a que le nom ; c'est une plus 2 tomes réuni en 1 seul qu'une version deluxe.
Rien n'y a été ajouté comparer à la version précédente. Je dirais même qu'elle a perdu en qualité : ce n'est plus le même papier utilisé. Il a était par un papier de moins bonne qualité ; de plus les couvertures ne sont même pas cartonnées.
Pour faire simple : on affaire à 2 mangas réunies dans un seul. Tu vas y gagner seulement sur le prix d'achat.
Merci pour toutes vos réponses !
Pour commencer ce qui me mettait le plus dans le doute dans l'acquisition pour la version "deluxe" c'est le confort de lecture dû à l'épaisseur. La différence de prix d'une dizaine d'euros sur toute la série n'est pas vraiment un argument décisif pour moi.
Je comprends que ceux ayant déjà le manga dans sa version classique ne comptent pas acheter cette nouvelle édition.
Pour reprendre ce que disent alucard972 et angel_666. Vous parlez de la qualité qui laisse à désirer des volumes de Panini (chose que j'ai déjà pu voir dans d'autres forums traitant plus ou moins ce sujet).
Mais cette version deluxe est elle d'une moins bonne qualité, que la version classique, au niveau du papier, de la couverture, etc. ? En théorie, je trouverais ça étonnant.
l'essentiel pour toi c'est que toi soit satisfait de ton achat, c'est le problème avec certaine édition deluxe chez certain éditeur. souvent tu perd de la qualité vis a vis du petit format.(ex: GTO chez pika vaut mieux les petit format que leur édition double…)
moi je t'ai donner mon avis vis a vis les éditions deluxe que j'ai chez panini après les argument de angel_666 sont plus pousser car il a comparer les deux éditions.
Le papier soi disant deluxe est nettement en deçà de la version classique. Malheureusement comme toi j'ai tardé à acquérir cette série et beaucoup de tomes de la version simple ne sont plus édités, donc le prix total pour acquérir cette dernière ne va probablement pas se jouer qu'en une dizaine d'euros. Hélas, je vais continuer la version deluxe en me réconfortant du rendu final que fera la collec mise dans la bibi. Car seule point positif de cette version; la tranche es tomes qui au premier tome laisse entrevoir une frise qui signera le titre du manga dans son entier. Ça peut rendre pas mal vu de loin.^^
Je pense que, malgré son nom trompeur, il ne ne faut pas voir cette édition comme une édition "Deluxe", mais juste comme une édition "Double".
Pour prendre l'exemple de Kenshin, cité plus haut, l'édition "Deluxe" présente en France n'est que l'édition française d'une édition Deluxe japonaise. Elle est donc réellement Deluxe et peut légitimement porter ce titre.
Il en va de même pour celle de Monster (qui est d'ailleurs aussi une édition double), ou encore de City Hunter (Chez le même Panini, d'ailleurs).
A côté, ont a les éditions "Doubles". Ces éditions sont "inédites", au sens ou elle ne sont pas la version française d'une édition japonaise.
On a, par exemple, toutes celles de chez Pika, comme pour Kyo, Negima ou Tsusaba, qui ne sont que deux tomes en un avec la couverture de l'un d'un côté, celle de l'autre, ben, de l'autre. Ou encore la nouvelle édition de Fullmetal Alchemist chez Kurokawa, alors que là, pour le coup, je pense qu'on préfèrerai tous l'édition Deluxe qui existe vraiment au Japon. (Kurokawa, entend a prière)
Et puis on a les autres... Comme celle de Death Note, et maintenant celle de 20th Century Boys.
Je l'admet volontiers, l'article de La Base Secrète ne m'avais pas vraiment donné envie d'acheter cette édition Double plus que Deluxe. Mais je n'étais pas vraiment fan non plus de l'édition simple, avec ses fonds de couverture, disons... discutables, et le prix.
Au final, après avoir vu cette édition en magasin, je pense que je vais l'acheter. La couverture en relief, le grand format, la future frise, et surtout, le prix, m'ont convaincu.
Donc, mon conseil : Voyez cette édition comme une édition "Double".
Dans l'absence actuelle d'édition Deluxe au japon, ya pas photo pour moi, l'édition Double vaut le coup.
Seul reproche : Pas de pages couleurs, dommage. :(
Merci pour tous vos conseils ! J'ai finalement décidé de prendre cette édition double qui est bien plus avantageuse que l'édition simple sur plusieurs critères. Au final le confort de lecture n'est pas spécialement remit en cause, on enchaine même plus rapidement les chapitres ! :)
Bref je sens que je vais m'éclater avec ce manga et profiter pleinement de cette nouvelle édition !
par Yorhu mer. 11 juin 2014 dans
Yorhu
Bonjour à toutes et à tous. Comme vous le savez, le premier tome du manga est sorti aujourd'hui en version deluxe ! je voulais votre avis sur cette version pour ceux qui l'ont déjà acheté et j'aimerais également que vous me conseillez sur quel édition choisir, pour moi, qui découvre ce manga : - L'édition simple à 8,99€ le tome. A se procurer dans les plus brefs délais car elle est en voie d'extinction. - L'édition deluxe à 15,50€ le tome (qui comporte deux tomes de l'édition simple). Pour ses quelques avantages : Un plus grand format, un prix réduit, une correction de l'ancienne traduction. Mais un désavantage (selon moi) pour l'épaisseur du tome qui au vu de son épaisseur diminuera la confort de lecture (j'attends votre avis là dessus) ainsi la qualité du papier qui ne serait pas digne d'une version "deluxe" (de ce que j'ai entendu par-ci par-là) Merci de m'avoir lu et de me glisser une petite réponse pour m'aider dans ce choix ! :)
Réponses (17)
Flofrax
Salut, je n'ai pas lu la série dans son format normal non plus. Je compte me procurer la version "Deluxe" incessamment sous peu. Pour le format, je ne connais pas trop les standards Panini, mais généralement, en terme de confort de lecture plus c'est grand mieux c'est. Pour t'aider à te faire une idée, tu peux consulter cet article très bien fait : http://www.labasesecrete.fr/pourquoi-ledition-deluxe-de-20th-century-boys-nen-est-pas-vraiment-une/ ;)
Portgas D.Ace
Je te conseillerais la deluxe car elle est moins chère que la simple :) Même si la deluxe n'en est pas une mais seulement un format double sans plus.
yoc950
si tu nas pas envi d'attendre 3 ans avant d'avoir la fin et que tu ne lis pas de scan prend la version simple en occasion. Cela reviendra au même que l'édition deluxe sans l'agrandissement de taille.
alucard972
salut il faut mieux prendre la version deluxe. je trouve les versions petit format de panini pas top! par contre il font de bon effort pour leur grand format :-) ex. family compo, cat's eye, dr slump...
Angelpick
Perso je trouve que l'édition deluxe ne vaut pas vraiment le coup (par rapport à celle de Kenshin - chez Glénat - qui est sublime... *-*) et j'ai l'édition simple, donc je compte pas me la racheter en deluxe. Le seul point positif, c'est que tu pourras lire deux tomes à la suite (et crois- moi, vu le suspense à la fin de chaque tome, ce n'est pas négligeable. XD)
alucard972
on peut pas comparer glenat et panini! comparons ce qui est comparable! deja panini manga est trop irrégulier vis a vis leur production de leur petit format entre deux séries (qualite du papier, traduction, rythme de sortie etc.) mais le sont plus sur leur version deluxe (qualite du papier, confort de lecture etc.). alors que glénat cette question ne se pose pas que ce soit entre leur petit format et leurs grand format la qualité ont peut les acheter les yeux fermées! (sauf les ancien one piece a cause de leur traducteur)
angel_666
Je te dé conseil l'édition deluxe même ci tu y gagneras au niveau du prix. La version deluxe que proprose Panini n'en a que le nom ; c'est une plus 2 tomes réuni en 1 seul qu'une version deluxe. Rien n'y a été ajouté comparer à la version précédente. Je dirais même qu'elle a perdu en qualité : ce n'est plus le même papier utilisé. Il a était par un papier de moins bonne qualité ; de plus les couvertures ne sont même pas cartonnées. Pour faire simple : on affaire à 2 mangas réunies dans un seul. Tu vas y gagner seulement sur le prix d'achat.
Flofrax
C'est déjà pas mal...
Yorhu
Merci pour toutes vos réponses ! Pour commencer ce qui me mettait le plus dans le doute dans l'acquisition pour la version "deluxe" c'est le confort de lecture dû à l'épaisseur. La différence de prix d'une dizaine d'euros sur toute la série n'est pas vraiment un argument décisif pour moi. Je comprends que ceux ayant déjà le manga dans sa version classique ne comptent pas acheter cette nouvelle édition. Pour reprendre ce que disent alucard972 et angel_666. Vous parlez de la qualité qui laisse à désirer des volumes de Panini (chose que j'ai déjà pu voir dans d'autres forums traitant plus ou moins ce sujet). Mais cette version deluxe est elle d'une moins bonne qualité, que la version classique, au niveau du papier, de la couverture, etc. ? En théorie, je trouverais ça étonnant.
alucard972
l'essentiel pour toi c'est que toi soit satisfait de ton achat, c'est le problème avec certaine édition deluxe chez certain éditeur. souvent tu perd de la qualité vis a vis du petit format.(ex: GTO chez pika vaut mieux les petit format que leur édition double…) moi je t'ai donner mon avis vis a vis les éditions deluxe que j'ai chez panini après les argument de angel_666 sont plus pousser car il a comparer les deux éditions.
KssioP
Le papier soi disant deluxe est nettement en deçà de la version classique. Malheureusement comme toi j'ai tardé à acquérir cette série et beaucoup de tomes de la version simple ne sont plus édités, donc le prix total pour acquérir cette dernière ne va probablement pas se jouer qu'en une dizaine d'euros. Hélas, je vais continuer la version deluxe en me réconfortant du rendu final que fera la collec mise dans la bibi. Car seule point positif de cette version; la tranche es tomes qui au premier tome laisse entrevoir une frise qui signera le titre du manga dans son entier. Ça peut rendre pas mal vu de loin.^^
Spidermatt
Je pense que, malgré son nom trompeur, il ne ne faut pas voir cette édition comme une édition "Deluxe", mais juste comme une édition "Double". Pour prendre l'exemple de Kenshin, cité plus haut, l'édition "Deluxe" présente en France n'est que l'édition française d'une édition Deluxe japonaise. Elle est donc réellement Deluxe et peut légitimement porter ce titre. Il en va de même pour celle de Monster (qui est d'ailleurs aussi une édition double), ou encore de City Hunter (Chez le même Panini, d'ailleurs). A côté, ont a les éditions "Doubles". Ces éditions sont "inédites", au sens ou elle ne sont pas la version française d'une édition japonaise. On a, par exemple, toutes celles de chez Pika, comme pour Kyo, Negima ou Tsusaba, qui ne sont que deux tomes en un avec la couverture de l'un d'un côté, celle de l'autre, ben, de l'autre. Ou encore la nouvelle édition de Fullmetal Alchemist chez Kurokawa, alors que là, pour le coup, je pense qu'on préfèrerai tous l'édition Deluxe qui existe vraiment au Japon. (Kurokawa, entend a prière) Et puis on a les autres... Comme celle de Death Note, et maintenant celle de 20th Century Boys. Je l'admet volontiers, l'article de La Base Secrète ne m'avais pas vraiment donné envie d'acheter cette édition Double plus que Deluxe. Mais je n'étais pas vraiment fan non plus de l'édition simple, avec ses fonds de couverture, disons... discutables, et le prix. Au final, après avoir vu cette édition en magasin, je pense que je vais l'acheter. La couverture en relief, le grand format, la future frise, et surtout, le prix, m'ont convaincu. Donc, mon conseil : Voyez cette édition comme une édition "Double". Dans l'absence actuelle d'édition Deluxe au japon, ya pas photo pour moi, l'édition Double vaut le coup. Seul reproche : Pas de pages couleurs, dommage. :(
alucard972
si tu doute toujours de la version que tu dois prendre ecoute le omake n°17 de mangacast, il critique justement le format deluxe.
Yorhu
Merci pour tous vos conseils ! J'ai finalement décidé de prendre cette édition double qui est bien plus avantageuse que l'édition simple sur plusieurs critères. Au final le confort de lecture n'est pas spécialement remit en cause, on enchaine même plus rapidement les chapitres ! :) Bref je sens que je vais m'éclater avec ce manga et profiter pleinement de cette nouvelle édition !
xav2a
perso, je vais prendre cette nouvelle édition, car j'aime bien quand c'est dans un format plus grand que le format normal !
Participer à la discussion
Pas encore membre ? L'inscription est gratuite et rapide :