Quelqu'un sait si un jour ce manga sera publié en France ? kana possède slam dunk, kazé vient d'acquérir kuroko no basket et glénat dream team...
En tout dear boys c'est la plus grande série ayant pour thème le basketball avec plus de 50 tomes sur 3 saisons et personne n'a pensé à la publier ? pika kurokawa ou panini magnez vous !
Hum, c'est peut-être parce qu'il y a justement 50 tomes et que la série est actuellement en cours au Japon que personne ne la licencie. C'est un contrat bien trop risqué pour un manga qui n'est plus tout jeune (du moins, ses premiers tomes)
Le problème surtout c'est que les séries sportives n'ont jamais fonctionné en France alors là, un titre de sport, vieux avec autant de tomes c'est quasiment du suicide.
Oui le succès des séries sportives en France est relatif, du moins en manga papier. En anime, ça fonctionnait à l'époque de captain Tsubasa ou encore Touch mais on parle d'une époque bel et bien révolue !
Pour le cas de Dear boys il y a peu de chances en effet de le voir débarquer en France car on parle d'une série de 1989...Si encore la série n'était pas trop longue...mais là...
Et d'où sortent tes "infos" affirmant que Kukoko n'est pas un flop ? Quant au résultat du tournoi Manga News, je ne vois vraiment pas le rapport avec des chiffres de vente.
Pas tous...Ippo est une loooongue série (+100 tomes en France) et si Kurokawa continue de la sortir sous forme de saison, c'est que ça peut marcher...
Ca dépend vraiment des séries je pense.
Je suis du même avis que Angelipick. Ippo est une série sur la boxe qui compte 103 tome au japon et qui encore en cour, et en France elle marche plutôt bien car on en ai quand même au tome 58. je n'irai pas jusqu'à dire que ses ventes son pharaonique, mais une série sur le sport, si elle est bien faite est qu'elle n'est pas trop barbante (surtout répétitive) elle as ses chances.
Et pourtant... A chaque fin de saison, un doute plane sur la poursuite de la série car Kurokawa doit "étudier les chiffres" et répète d'ailleurs régulièrement que les ventes d'Ippo sont correctes mais inférieures à celles qu'ils espéraient. De là à dire qu'Ippo n'est pas un succès...
Il faut en effet se méfier des chiffres sur internet (cf manga news). Pour prendre un exemple simple j'étais au furet du nord à lille (grosse librairie) et je voulais le tome 10 de zetman. or en rayon il n'y en avait qu'un avec une couverture abîmée, j'ai demandé au vendeur s'il en avait d'autre et ça réponse fut clair et net : "non, en plus ça se vent pas trop" (sur le coup je lui ai dis que pour vendre du naruto yavait du monde mais pour le reste c'est démerdez vous bref...) pourtant sur manga Sanctuary zetman c'est plus de 2000 possesseurs.
Tout ça pour dire que les différents chiffres et "succès" annoncés sont plus ou moins relatifs, et le fait est que la marge de manœuvre est de moins en moins large pour les éditeurs. Une erreur sur un succès escompté peut se payer cash.
Si je me met a la place d'un éditeur, je préférerai tabler sur une série récente plutôt qu'une vielle qui ne serait pas forcément susceptible de trouver son public, notamment au niveau du sport qui malgré quelques exception n'est pas très prisé par les lecteurs Français. Donc à moins s'une édition classique genre les ashita no Joe chez Glenat, j'ai du mal à imaginer un éditeur prendre un tel risque sur ce genre de série...
Participer à la discussion
Il faut être connecté pour pouvoir réagir aux news.
Pas encore membre ? L'inscription est gratuite et rapide :
par De_Niro mar. 21 mai 2013 dans
De_Niro
Quelqu'un sait si un jour ce manga sera publié en France ? kana possède slam dunk, kazé vient d'acquérir kuroko no basket et glénat dream team... En tout dear boys c'est la plus grande série ayant pour thème le basketball avec plus de 50 tomes sur 3 saisons et personne n'a pensé à la publier ? pika kurokawa ou panini magnez vous !
Réponses (11)
Neginator
Hum, c'est peut-être parce qu'il y a justement 50 tomes et que la série est actuellement en cours au Japon que personne ne la licencie. C'est un contrat bien trop risqué pour un manga qui n'est plus tout jeune (du moins, ses premiers tomes)
onizuka-sensei
Le problème surtout c'est que les séries sportives n'ont jamais fonctionné en France alors là, un titre de sport, vieux avec autant de tomes c'est quasiment du suicide.
Skeet
Oui le succès des séries sportives en France est relatif, du moins en manga papier. En anime, ça fonctionnait à l'époque de captain Tsubasa ou encore Touch mais on parle d'une époque bel et bien révolue ! Pour le cas de Dear boys il y a peu de chances en effet de le voir débarquer en France car on parle d'une série de 1989...Si encore la série n'était pas trop longue...mais là...
ivan isaak
Puis bon, Kuroko et Dream Team sont des gros flops, ça ne va pas inciter les autres éditeurs à se lancer, surtout dans un titre aussi vieux et long.
dodo2604
Kuroko est loin d'être un flop, je sais pas d'où tu sors tes infos mais bon. Il a été élu meilleur shonen de l'année par manga news
ivan isaak
Et d'où sortent tes "infos" affirmant que Kukoko n'est pas un flop ? Quant au résultat du tournoi Manga News, je ne vois vraiment pas le rapport avec des chiffres de vente.
onizuka-sensei
C'est clair... Les votes de tous les shonen sportif sont des flops en France
Angelpick
Pas tous...Ippo est une loooongue série (+100 tomes en France) et si Kurokawa continue de la sortir sous forme de saison, c'est que ça peut marcher... Ca dépend vraiment des séries je pense.
plouf
Je suis du même avis que Angelipick. Ippo est une série sur la boxe qui compte 103 tome au japon et qui encore en cour, et en France elle marche plutôt bien car on en ai quand même au tome 58. je n'irai pas jusqu'à dire que ses ventes son pharaonique, mais une série sur le sport, si elle est bien faite est qu'elle n'est pas trop barbante (surtout répétitive) elle as ses chances.
ivan isaak
Et pourtant... A chaque fin de saison, un doute plane sur la poursuite de la série car Kurokawa doit "étudier les chiffres" et répète d'ailleurs régulièrement que les ventes d'Ippo sont correctes mais inférieures à celles qu'ils espéraient. De là à dire qu'Ippo n'est pas un succès...
Flofrax
Il faut en effet se méfier des chiffres sur internet (cf manga news). Pour prendre un exemple simple j'étais au furet du nord à lille (grosse librairie) et je voulais le tome 10 de zetman. or en rayon il n'y en avait qu'un avec une couverture abîmée, j'ai demandé au vendeur s'il en avait d'autre et ça réponse fut clair et net : "non, en plus ça se vent pas trop" (sur le coup je lui ai dis que pour vendre du naruto yavait du monde mais pour le reste c'est démerdez vous bref...) pourtant sur manga Sanctuary zetman c'est plus de 2000 possesseurs. Tout ça pour dire que les différents chiffres et "succès" annoncés sont plus ou moins relatifs, et le fait est que la marge de manœuvre est de moins en moins large pour les éditeurs. Une erreur sur un succès escompté peut se payer cash. Si je me met a la place d'un éditeur, je préférerai tabler sur une série récente plutôt qu'une vielle qui ne serait pas forcément susceptible de trouver son public, notamment au niveau du sport qui malgré quelques exception n'est pas très prisé par les lecteurs Français. Donc à moins s'une édition classique genre les ashita no Joe chez Glenat, j'ai du mal à imaginer un éditeur prendre un tel risque sur ce genre de série...
Participer à la discussion
Pas encore membre ? L'inscription est gratuite et rapide :