Bonjour, je souhaiterais quelle est la différence entre l'ancienne version et l'édition perfect de Ranma 1/2 qui va bientôt. sortir ?
Merci d'avance pour toutes vos contributions.
Par contre, Glénat ne présente pas cette édition comme une édition "Perfect" mais comme une édition "originale", pour le format c'est 130x180 mm, plus petit que les perfect.
Il devrait aussi y avoir quelques pages couleurs.
Je n'ai pas la 1ère version Glenat mais j'ai l'édition d'origine sous les yeux.
Il n'y a qu'une page en couleur type pastel (du même type que pour l'édition Tonkam de Maison Ikkoku, la 1ère édition parue au début des années 2000) pour le T1 c'est la toute première qui reprend l’illustration de la couverture et le sommaire.
Pour le format il fait 180mmX130mm et est bien plus épais puisqu'il contient un peu plus de 330 pages.
La lecture se fait dans le sens Japonais, la couverture est amovible.
Les noms des persos ont l'air d'être les noms originaux Japonais. Je ne me rappel pas comment c'était dans la 1ère version Glénat mise à part Ranma bien entendu.
Voilà pour le reste il est de bonne facture et je vais prendre plaisir à le lire :).
Bonjour: édition en 20 tomes au lieu de 38 donc tomes doubles, avec jaquette, plus grand format, pages couleurs, sens de lecture japonais et nouvelle traduction, en plus d'un changement de papier. Voilà les différences entre les deux.
Participer à la discussion
Il faut être connecté pour pouvoir réagir aux news.
Pas encore membre ? L'inscription est gratuite et rapide :
par angel_666 lun. 16 oct. 2017 dans
angel_666
Bonjour, je souhaiterais quelle est la différence entre l'ancienne version et l'édition perfect de Ranma 1/2 qui va bientôt. sortir ? Merci d'avance pour toutes vos contributions.
Réponses (6)
Sayanspartan
Sens de lecture, la traduction a été refaites il me semble, le nombre de tomes n'est pas le même aussi.
Funnyspirit
Le format est plus grand aussi, non ?
Tepes
Par contre, Glénat ne présente pas cette édition comme une édition "Perfect" mais comme une édition "originale", pour le format c'est 130x180 mm, plus petit que les perfect. Il devrait aussi y avoir quelques pages couleurs.
eenangel
Je n'ai pas la 1ère version Glenat mais j'ai l'édition d'origine sous les yeux. Il n'y a qu'une page en couleur type pastel (du même type que pour l'édition Tonkam de Maison Ikkoku, la 1ère édition parue au début des années 2000) pour le T1 c'est la toute première qui reprend l’illustration de la couverture et le sommaire. Pour le format il fait 180mmX130mm et est bien plus épais puisqu'il contient un peu plus de 330 pages. La lecture se fait dans le sens Japonais, la couverture est amovible. Les noms des persos ont l'air d'être les noms originaux Japonais. Je ne me rappel pas comment c'était dans la 1ère version Glénat mise à part Ranma bien entendu. Voilà pour le reste il est de bonne facture et je vais prendre plaisir à le lire :).
eenangel
Pardon je voulais dire que j'ai l'édition "ultimate" sous les yeux.
blackgigi
Bonjour: édition en 20 tomes au lieu de 38 donc tomes doubles, avec jaquette, plus grand format, pages couleurs, sens de lecture japonais et nouvelle traduction, en plus d'un changement de papier. Voilà les différences entre les deux.
Participer à la discussion
Pas encore membre ? L'inscription est gratuite et rapide :