Les 3 oeuvres liées à Twittering birds never fly

Le boss d'une bande de yakuza veut que le "Mad Dog" ("chien enragé") vienne travailler pour lui. Celui-ci refuse, bien qu'il ait une dette envers lui. Après avoir été grièvement blessé et refusant d'aller chez le boss, le "Mad Dog" va finir par rester chez le docteur pendant quelques jours...

Il s'agit d'un préquel à Saezuru Tori wa Habatakanai. Dans ce préquel, nous en apprendrons davantage sur le douloureux passé de Yashiro, le boss des yakuza dans Don't Stay Gold, et sur son amitié avec Kageyama, qui a commencée au lycée.

Artbook de l'auteur Ko Yoneda.