Jirô Tenge est agent secret pour les forces américaines. Il a été prisonnier lors de la Seconde Guerre Mondiale. Il revient aujourd'hui au Japon, son pays natal, pour retrouver sa famille. Et il découvre que durant son absence, la petite Ayako, sa nouvelle petite "sœur" âgée de quatre ans...
