Shôtarô, le gérant de la “librairie Mononobe”, et Shiro, son jeune assistant, continuent de rechercher les livres des démons. L’un est en réalité un démon, l’autre “Shinchû, l’insecte divin”. En menant à bien la mission confiée par Yogi, le démon écrivain, ils tombent sur une jeune fille du nom de Mayu qui semble avoir perdu la mémoire. Shôtarô demande alors à Shiba d’enquêter sur les origines de cette mystérieuse enfant…