A la découverte d'un métier mal connu.

Nous découvrons le travail pas toujours évident d'une FLEU = professeur de Français Langue étrangère (F.L.E.). Ses élèves sont des migrants de niveaux scolaires très disparates. Certains sont allés à l'école dans leurs pays d'origine et d'autres n'ont jamais tenu un crayon de leurs vies. La Fleu est souvent obligée de faire de l'assistanat social en leur montrant comment remplir des formulaires pour demander un logement ou un renouvellement de carte de séjour.

Si j'ai beaucoup apprécié de découvrir l'engagement fort de Marie envers ses apprenants, le terme officiel, via les courtes anecdotes, je n'ai pas aimé du tout le traitement graphique de Salch qui est trop caricatural à mon goût, pourtant il n'y a aucun racisme dans ses dessins, juste des personnages exagérés.

Mon avis est donc mitigé : je recommande l'album pour découvrir le travail extraordinaire des Fleus, mais il faudra passer outre le côté caricatural des personnages.