Le titre français aurait tendance à faire passer ce titre pour un hentai mais il ne s'agit pas vraiment de ce type de manga. On parle ici de deux jeunes qui pratiquent une activité différente (et forcément cachée, de par sa nature). Alors bien sûr il y a des images en tenue assez légère mais on se concentre plus sur la relation entre Nana et Kaoru par l'intermédiaire des pratiques SM que sur le fait d'obtenir les positions les plus érotiques possible pour satisfaire le lecteur.