La traversée a bien eu lieu...Il y a eu des pertes des pachydermes mais pas seulement à cause du froid et des éboulements mais il a bien réussi la traversée donc là aucun problème historique. Après certains faits comme sa naissance sont plus que romancé mais c'est un manga..Les détails sinon sont plutôt bien respectés et cela fait du bien d'avoir une œuvre basée sur 2 grands stratèges historiques.