Sans atteindre le niveau de la série originale, il y a quelques passages intéressants (je l'ai plus lu comme une œuvre à part, ça a dû jouer^^). Mis à part le Zot qui est une montée en puissance à la Dragon Ball … le passé de Gally, de Vilma; l'évolution de Sechs sont intéressants. Les 2 derniers tomes tentent (et réussissent) de relever le niveau en nous montrant ce qui se passe sur terre. Par contre, les changements de traduction entre l'édition simple et la nouvelle … ça je m'en serais bien passé.