Ce troisième disque relève l'intérêt global de la série. La pression du tournoi national du Kanto doit sans doute y être pour quelque chose. Quoiqu'il en soit, l'intrigue commence à gagner en profondeur, et ce n'est pas pour nous déplaire. Les combats sont toujours aussi bien réalisés et chorégraphiés, donnant du rythme à la série.

Malheureusement, l'appréciation globale est dévalorisée par une édition souffrant de quelques défauts, certes minimes, mais qui auraient pu être évités. Fort heureusement, tout ceci est largement compensé par le regain d'intérêt que nous proposent ces quatre nouveaux épisodes.