Comme pressenti dans le volume précédent, une conclusion vite expédiée qui ne laissera pas au titre, sa chance de sortir son épingle du jeu. Si l'on pouvait espérer un duel au sommet entre Kujyo et son frère, on sera bien vite déçu. En effet, l'auteur n'en fait qu'une affaire de plus et la conclusion du mal qui ronge depuis des années l’inspectrice apparaît plutôt ridicule. On se demande même pourquoi à la limite son frère a fait son apparition... Vous l'aurez compris, un final plutôt décevant, qui laisse un petit goût amer sur ce qu'aurait pu être la série si elle avait été mieux menée. On est bien loin d'une histoire ambitieuse et les dernières histoires courtes se révèlent pour le moins ennuyeuses. On appréciera tout de même la petite histoire courte clôturant le tome, mais cela ne sauvera pas de la médiocrité dans laquelle la série s'était enlisée. En bref, on oubliera assez vite le titre qui sera bien loin de rester dans les mémoires.