Après les événements dramatiques survenus dans le tome précédent, Arata se rend compte qu'il doit encore s'améliorer, notamment en ce qui concerne sa façon de communiquer avec Tsukuyo. C'est donc sans grande surprise que ce tome se penche sur un passage quasi-obligé dans presque tous les shônen : le fameux entraînement qui permettra au héros de devenir plus fort en acquérant tout à coup de nouvelles techniques puissantes. Ce passage, qui correspond à ce qui est probablement l'un des stéréotypes les plus pénibles du shônen, aurait pu tout à fait se révéler aussi ennuyeux qu'il l'est habituellement, d'autant plus que Yuu Watase ne fait pas dans l'originalité en usant d'une ficelle elle aussi éprouvée : le face-à-face avec un double de soi obligeant à affronter des vérités intérieures que l'on aurait préféré ignorer, un "combat contre soi-même" qui permet de sortir grandi de cet affrontement. Heureusement, l'auteur a su mettre cela en scène d'une façon qui retient l'attention. Évidemment, la narration est toujours aussi bonne, entre un graphisme sans fausse note, un bon équilibre entre les cases d'humour et d'action, et un cadrage clair qui exprime aussi bien le mouvement que l'émotion. Mais cela ne suffirait pas forcément durant un passage aussi classique, et là Yuu Watase a assez bien réussi son coup en évitant de se focaliser sur le héros seul. En effet, on se penche alternativement sur différents protagonistes qui, parfois à l'insu d'Arata, ont eux aussi décidé de suivre le même entraînement que lui afin de se fortifier, comme Mikusa ou Kotoha. Le rythme du récit est donc particulièrement dynamique ! On découvre ensuite de plus près les différent(e)s hayagami, ce qui s'avère très intéressant par le seul fait que cela nous permet d'en apprendre davantage sur ces armes mystérieuses, une découverte que l'on appréhende avec curiosité. Si la façon dont Arata reçoit ses pouvoirs se révèle par contre assez fade, le passage en lui-même étant assez plat, elle promet par contre une suite que l'on espère encore plus énergique encore que ne l'était le manga jusqu'à présent. Inutile de dire qu'une fois de plus, la suite se fera attendre avec impatience. En attendant, on se régale avec ce tome dont la lecture se montre toujours aussi agréable.