Ce tome 2 est un hommage au travail et à la personne de Gilles Chaillet trop tôt disparu. Tout, dans le dessin, dans le respect de la vérité historique et architecturale de l’époque de la grandeur de Rome, semble inspiré par cet auteur rigoureux et prolifique, jusqu’à modifier la manière de Gine de traiter les illustrations de la période, des décors et des personnages. Le scénario nous amène un peu plus dans les méandres du complot ayant semble t-il pour but d’affaiblir Rome en s’attaquant à sa quiétude, son sentiment de puissance, ses symboles dont les boucliers de Mars. On suit les pérégrinations d’un soldat de basse extraction buté mais fidèle et finalement non dénué de finesse politique. Bien illustré, tendu, foisonnant, ce tome 2 nous entraîne dans l’énigme et la destinée des personnages et de l’empire romain et l’on se prend à imaginer les possibles suites. Bien réussi donc.