Dans Beyrouth en guerre, une petit fille est à l'abri dans une impasse protégée par un mur. L'épicier lui offre des sucettes, le couturier joue du violon, la boulangère a des gâteaux incitant au jeu. Puis il y a les oiseaux en cage... l'homme aux oiseaux les a surement mis dans les cages pour les protéger des chasseurs, car les coups de feu de l'autre côté ne peuvent être que le fait de chasseurs. Puis, un jour, le mur disparait et la petite fille découvre que la guerre ne se résume pas aux conflits entre les cow-boys et les indiens. Zeina Abirached s'est appuyée sur son passé pour créer cette courte BD qui rappelle que les choses ne sont pas toujours aussi simples que ne les imaginent un enfant. Dans un beau noir et blanc très expressif, elle trace sa belle enfance qui se finit sur une page blanche.