La rencontre entre un artiste calligraphe et une fillette douée pour la peinture aurait pu en rester là, mais il va l'emmener à Edo pour qu'elle devienne l'apprenti d'un de ses amis, peintre réputé. Cet album est une réflexion sur la lente maturation d'un art tel que la calligraphie ou la peinture et sur les doutes qui traversent la vie des artistes. Bauza a écrit une histoire toute en retenue. La délicatesse des sentiments et des relations entre les personnages y est parfaite. Les dessins de Maël et les calligraphies de Pascal Krieger l'illustrent de superbe façon avec la même délicatesse en touches fines et avec des couleurs douces. Un très bel album qui devrait passionner tous les amateurs de calligraphies ou de peintures japonaises.