La saga de Beowulf est écrite en 3 chapitres, 1 par monstre combattu : Grendel, le monstre anthropophage, sa mère et un dragon. Cet album est foisonnant côté graphique avec des petites cases inscrites dans des plages entières et soulignant des détails des actions. Les combats épiques prennent beaucoup de pages juste ponctuées d'onomatopées. La colorisation est réalisée en couleurs franches et violentes : beaucoup de rouge (normal vu le sang qui coule!) ou de vert (créatures des marécages) pour finir en jaune (à cause des flammes du dragon). Grendel et sa mère m'ont rappelé le prédator du cinéma, à part la mâchoire... J'ai trouvé une certaine influence d'adaptations cinématographiques de diverses légendes nordiques ou d'inspiration nordique dans les décors et costumes, eux-même inspirés des reconstitutions des musées. Cet album est un piège : quand on l'a commencé, on ne le lâche pas jusqu'à la fin (190 pages plus loin).