Dobbs a choisi de remettre dans son contexte de fin du XIXe siècle cette adaptation d'un roman de Wells bien souvent adapté au cinéma ou ayant servi de base partielle à d'autres auteurs (comme Alan Moore et Kevin O'Neill pour la Ligue des Gentlemen Extraordinaires, par exemple). Vicente Cifuentes aux dessins et Matteo Vattani à la couleur ont illustré cette histoire d'invasion extraterrestre avec brio. Il y a déjà eu tant de représentations des célèbres tripodes que c'était un défi d'en créer de nouveaux. Défi réussi! Vivement la suite et fin du diptyque!