Quel bonheur que cet album pour une amoureuse des contes de Maupassant qui aime particulièrement les BD en N&B. Il n'y rien à redire sur la façon dont Dino Battaglia a adapté les nouvelles de Guy de Maupassant. Il est resté parfaitement fidèle à l'esprit et a même parfois conservé le patois normand utilisé par les personnages. Toutes les histoires se déroulent pendant la guerre de 1870 ou l'occupation prussienne qui a suivi. Elles racontent la lâcheté, la bêtise ou le combat des personnes simples et totalement dépassées par le conflit qui est arrivé chez eux. Le traitement graphique est du pur Battaglia : des fonds de case mousseux en décors, des personnages tracés finement et très expressifs. Un bel album à redécouvrir.