24 heures chrono épisode 12 VOSTFR

Résumé

Maya s’est suicidé et Driscoll l’apprend. Elle tente cependant de continuer son travail même si cette nouvelle est pour elle destructrice.
De l’autre coté, Marwan arrive à s’enfuir, ainsi la CAT découvre qu’il travaillait pour Mc Lennan Forster et portait le nom de Harris Barnes. Cette société est celle qui a mis au point le contrôleur. Jack décide d’aller sur place pour dérober les fichiers personnels du présumé terroriste. Les responsables de McLennan Forster quant à eux, s’inquiéte des découvertes que l’on pourrait faire à leur sujet …