Alias épisode 22 VOSTFR

Résumé

Lauren opère une redoutable mise en scène pour infiltrer l'APO, et ainsi avoir accès a du matériel dans le bureau de Marshall. Ce dernier se retrouve gravement blessé. De son côté Vaughn continue de se laisser submerger par ses émotions et ne pense qu'à se venger de Lauren, et pour ça il reçoit l'aide de Jack. Nadia elle doit faire face à une autre obsession, celle de son père pour Rambaldi. Quant à Sydney, elle retrouvera sa tante Katya, qui la trahira une nouvelle fois. Syd apprend également de la bouche de Lauren une révélation qui pourrait remettre totalement en cause sa confiance envers Jack.