Ally McBeal épisode 3 VOSTFR

Résumé

Georgia demande à Ally de l'aider pour une affaire concernant une présentatrice de télévision qui a été renvoyée parce qu'elle était trop vieille. Elle lui fait cette demande car l'avocat qui défend la chaîne n'est autre que Jack Billings, celui qui avait harcelé Ally. Le soir même, Ally a un rendez-vous avec Ronald Cheanie. Elle hésite à y aller et Renée, sa meilleure amie, lui propose de se rendre dans le café où elle a rendez-vous. Elle passe finalement une bonne soirée mais Ronald ne l'embrasse pas. Ils commencent alors tous les deux un jeu du style "je t'aime moi non plus": elle ne veut plus lui parler, il décide qu'ils ne sont pas faits l'un pour l'autre, elle va lui parler pour essayer de le récupérer ... Finalement, il accepte de la revoir pour un troisième rendez-vous où ils fêtent, avec Billy et Georgia, la victoire des deux avocates au procès qui les opposaient à Jack.