Arrow épisode 1 VOSTFR

Résumé

Oliver Queen est secouru par des pêcheur, sur l'ile où il est resté 5 ans, naufragé du yacht familial. Son père mort, il retrouve le reste de sa famille : Sa soeur Thea, et sa mère Moira. Cette dernière s'est remariée avec Walter Steele, ancien ami du père défunt. On apprend que la soeur de Laurel, ex-petite amie d'Oliver, est également morte lors du naufrage.

Oliver se fait enlever avec son ami Tommy Merlyn, et les ravisseurs interrogent Oliver pour savoir ce qui c'est passé sur l'ile. Oliver s'échappe, faisant croire à la police qu'un homme encapuchonné les a secourus (Tommy était inconscient et n'a rien vu). Il monte alors un plan pour s'attaquer à Adam Hunt, un gros poisson de la ville ayant acquis sa fortune de façon malhonnête aux dépends de nombreux citoyens. Il parvient à lui voler sa fortune, qu'il redistribue sur les comptes bancaires de ses "victimes". On apprend à la fin de l'épisode que le récent enlèvement d'Oliver était en fait orchestré par sa mère, qui veux découvrir ce que son fils sait, avec l'aide de Walter.