Arrow épisode 10 VOSTFR

Résumé

Oliver doit s'attaquer à une nouvelle menace sur la ville quand des bombes commencent à exploser à Starling City. Felicity découvre que la personne responsable est Mark Sheffner, un homme qui a pour surnom Shrapnel. Arrow découvre que la prochaine cible de Shrapnel est le Unity Rally de Sebastian Blood et essaie de dissuader le conseiller municipal de l'organiser mais il refuse. Arrow fait tout pour arrêter les bombardements, mais Shrapnel le piège et l'emprisonne dans un magasin d'antiquité où il est incapable de se déplacer sans activer l'appareil. Alors que Felicity aide Oliver, Diggle se précipite au plaza pour trouver la bombe avant qu'elle n'explose. Pendant ce temps, Roy continue de cacher sa nouvelle force à Thea mais après qu'elle ait été témoin de sa super force en action lors de la manifestation, elle exige des réponses. Les soupçons de Laurel sur Sebastian se renforcent quand elle apprend qu'il a grandi avec Cyrus Gold, l'homme qui a tué le partenaire de Lance. Après le refus de Donner de l'aider à enquêter, elle demande l'aide d'Arrow.