Les 100 épisode 3 VOSTFR

Résumé

La menace d'une guerre imminente contre la Nations des Glaces continue de monter, tandis qu'un petit groupe mené par Kane et Abby se rend à Polis dans le but de consolider leur paix avec les natifs et de récupérer Clarke. Un nouveau groupe du Peuple du Ciel mené par Pike s'intègre à Arkadia, et s'installe au Mount Wheather ce qui ne fait pas l'unanimité de tout le monde, notamment d'Octavia. Bellamy est prévenu d'une menace imminente grâce à une ancienne alliée mais le danger est toujours là où personne ne l'attend. Raven doit faire face encore une fois à son handicap et à Polis, la confrontation entre Lexa et Clarke arrive enfin. Lexa mène sa coalition d'une main de fer pour tenter de la maintenir en place et fait une proposition à Clarke, mais la colère et la douleur de celle-ci sont encore vives.