Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. épisode 1 VOSTFR

Résumé

L'équipe est enlevée par un mystérieux commando dirigé par un homme revêtu d'une peau humaine. Mis en présence d'un étrange monolithe, ils sont tous téléportés sur une station spatiale à l'exception de Fitz.

Un dénommé Virgil les accueille mais avant d'avoir pu leur expliquer les raisons de leur présence en ce lieu, il est tué par un dangereux monstre que Daisy éliminera. Peu de temps après, ils sont capturés par des Kree qui ont l'air de gérer la station. May, séparée des autres est secourue par Deke, un mercenaire engagé par Virgil. Ensemble, ils libèrent les autres. Daisy file rapidement secourir Yoyo et Mack torturés ailleurs tandis que May et Simmons prennent une navette spatiale.

Interrogeant Deke, Coulson découvre que la station est très vieille, le mercenaire lui demandant en quelle année il a été enlevé. Du vaisseau spatial, May et Simmons découvrent la Terre quasi désintégrée. Ils comprennent tous qu'ils sont dans le futur, où la Terre a explosé.