The Outer Limits épisode 9 VOSTFR

Résumé

Le Tempête, un vieux vaisseau piloté par John Virgil et le capitaine Parker, est sur une mission spéciale. L'épidémie d'Ellysia C est en train de ravager la population terrestre et ils doivent trouver un remède. Malheureusement pour eux, leur vaisseau se crache quelque part dans l'espace ... lorsque Virgil tente de le réparer, il est mordu par une étrange araignée et s'évanouit immédiatement... Lorsqu'il se réveille, il se retrouve pris au piège entre deux réalités...