The Outer Limits épisode 16 VOSTFR

Résumé

Le Dr Mark Crest a créé un dispositif de téléportation utilisant des armes nucléaires tactiques afin d'ouvrir une brèche dans l'espace temps. Le dispositif permet de transporter quelques animaux à travers le désert mais durant un test, la brèche grandit et devient incontrôlable, Mark revient alors lui-même dans le passé, le jour où l'essai du test a commencé...