The Outer Limits épisode 4 VOSTFR

Résumé

L'UFS Mercury est en route pour la planète Trion afin de faire des tests scientifiques dans le but d'établir une colonie. Ils sont surpris par l'appel de détresse d'un vaisseau, l'UFS Rhesos. Il y a quelques temps le Rhesos avait largué des bombes sur Trion, tuant la flore et la faune locale afin de la préparer pour la colonisation... Lorsque l'équipage du Mercury rejoint celui du Rhesos, il se rend rapidement compte que quelque chose ne va pas...