Répercutions...

Suite à ses actions de l'épisode précédent, le capitaine Kirk se voit désigner un officier protocolaire, chargé de le surveiller pour qu'il respecte à la lettre les règles de la Fédération. Alors qu'il s'attendait à un vétéran inflexible, c'est une belle jeune femme qui débarque sur l'Enterprise. Kirk étant Kirk, il essaye d'abord de l'impressionner mais ses tentatives ne fonctionnent pas, notamment à cause de la franchise du docteur McCoy. Peter David joue principalement sur l'humour, ce qui était l'une de ses forces, en tournant un peu en ridicule le côté charmeur du capitaine Kirk.

Parallèlement, le scénariste mène toujours aussi bien ses petites sous-intrigues, le triangle entre Sulu, l'enseigne Myra et le lieutenant Li; un tendre échange entre Scotty et Uhura qui règle une question réglée en suspens depuis Star Trek V : L'Ultime Frontière (Peter David a certainement pensé qu'une possible relation entre les deux était un peu trop forcée...j'avais aussi trouvé que c'était sorti de nulle part); et ce pauvre président de la Fédération qui doit superviser avec peine les échanges (assez amusants grâce à la plume de David) entre le Salla et l'ambassadeur Klingon concernant le sort du capitaine Kirk. 

Il se passe donc pas mal de choses dans ces numéros de Star Trek et l'Enterprise trouve aussi le temps d'accomplir une mission délicate sur une planète qui doit faire à une épidémie touchant des classes jugées "inférieures" par un préfet qui a décrété que seuls les riches sont dignes d'être sauvés. Une situation tendue...et une solution pas vraiment orthodoxe va être trouvée par un nouveau membre de l'équipe de sécurité qui était jusque là utilisé comme élément comique. Son comportement devient alors très intrigant, ajoutant plus de nuances à sa caractérisation...

Le suspense vient aussi de l'incertitude planant sur le futur de Kirk. Le Salla et le Klingon veulent la tête de Kirk et ils reçoivent l'aide inattendue d'un vice-amiral qui ne cache pas vraiment son dédain pour les méthodes non-conformistes du capitaine Kirk, selon lui très dangereuses pour la Fédération. Et au grand dam du président, le vice-amiral Tomlinson propose son plan pour régler la question une bonne fois pour toutes...