Ce deuxième tome ne suit plus les protagonistes du premier mais un groupe de voyageurs parmi lesquels se trouvent un jeune homme apparemment humain appelé Orion. Ils rencontrerons plusieurs personnes dont une hybride nommée Hermine qui semble étrangement attirée par Orion. Il s'avèrera, peu après...

Quelle plaie, quand on a la chance, comme notre trio d’Innommables, d’être logé, blanchi, nourri aux frais du gouvernement étatzunien, de devoir quitter son confortable petit cachot bien gras et bien moelleux, sous le futile prétexte d’une fin de guerre mondiale et de devoir désormais gagner son ...