Un remake en CG de Saint Seiya made in Netflix!

par eenangel jeu. 3 août 2017 dans Saint Seiya - Les Chevaliers du Zodiaque

  • Netflix va produire un remake de l'animé des années 80 en CG (du même style que le dernier film sorti assez récemment). Une 1ère saison de 12 épisode de 30 minutes chacun qui reprendrait le tournoi galactique et la partie sur les chevalier d'argent. Je ne sais pas jusque où ils iraient véritablement dans l'arc chevalier d'argent mais s'ils font des saisons de 12 épisodes ont en a pour une bonne décennie :D. Je ne sais pas trop ce que cela va donner, personnellement je suis suis pas un grand fan de cette technique (la CG) et est-ce que cela respectueux du manga? A voir. Je n'ai pas vu quand cela sortirait par contre. Bon vu que ce sera sur Netflix je testerai mais je ne suis pas plus enthousiaste que cela.

Réponses (18)
  • Je pense qu'avant toute chose il faut arrêter avec le terme remake ici, c'est d'abord une nouvelle adaptation du manga donc je pense que le premier animé va avoir qu'un minimum à voir là dedans sauf peut être le style graphique si ils décident, comme pour le futur animé de Saintia Sho, de faire du "à la Araki" et les versions des armures utilisés. En fait, il y a de très grandes chances que cette première saison se termine simplement sur l'arrivée au sanctuaire. La moitié ou 3/4 sur les guerres galactiques et partie argent pour la fin.

  • Quand on utilise le terme "adaptation" c'est quand on adapte un support vers un autre, comme saint seiya à l'époque où le manga a été adapté en animé. Et pour Sailor Moon Crystal c'est bien une nouvelle adaptation du manga et absolument pas un remake de l'ancien animé, TOUT le monde utilise ce terme à tort et à travers pour n'importe quoi j'ai l’impression. Soul of Gold et Omega étaient de nouvelles séries de la franchise et pas des adaptation vu que c'est adapté de rien, c'était des histoires "originales". J'imagine que pour toi l'animé Fullmetal Alchemist Brotherhood est une remake de la série de 2004 ?

  • Larousse: "remake n.m. Nouvelle version d'un film, d'une œuvre littéraire."

  • Exact, Remake, c'est une nouvelle version de l’œuvre originale MAIS sur le même support et dans le cas de saint seiya, l'oeuvre originale, c'est le manga, pas l'animé des années 80.

  • Reboot ou remake, cette annonce est juste une aberration et une insulte envers les fans. Si les gens veulent découvrir l'oeuvre, y'a le manga ou l'anime ou les deux. Arrêtez de massacrer nos classiques, grrrrr Même pour sailor moon crystal qui était un reboot et donc promis comme une adaptation plus fidèle du manga, ils se sont encore permis de faire des changements. Au final (d'ailleurs la fin on est pas près de la voir vu que la série s'est transformée en 3 films), on est pas satisfaits, c'est juste une deuxième adaptation pas terrible. Au moins le DA d'origine était drôle.

  • Je ne peux pas parler pour Sailor Moon ce n'était pas vraiment mon animé fétiche :). Mais concernant Saint Seiya effectivement l'animé (pour ceux qui préfère voir l'animé plutôt que de lire le manga) version Japonaise (pas la version FR passer à la moulinette, passoire et photocopieuse) est de qualité correct et suffisante. Et comme je disais je ne suis pas super fan de la CGI. Et si en plus il change des truc par rapport au manga, comme l'allure des armures ou autre alors la halte à tout!!!!

  • Pour les armures, je les vois bien reprendre le style pourri du dernier film sorti. Casque intégral et tout et tout.

  • Ouais mais alors non. Netflix tient vraiment le mauvais bout, déjà ils sont super endetter, ils perdent Disney et s'ils nous massacre St Seiya ça sera la fin des haricots :D.

  • Netflix va se refaire je pense; ils sont en prod d'animes avec les studios japs qui promettent pas mal sur le papier. Après les amerlocs ne peuvent s'empêcher de massacrer tous nos classic, animes, films, romans; je ne m'étonne même plus.

  • On m'a fait découvrir un trailer du futur animé hier merci (ou pas -_-). J'ai encore les yeux qui pleurent du sang xD. Je trouve ça moche, c'est tout lisse, les personnages sont mal fait, leur cheveux pire que dans la version des années 80. Décors pas top. En fait ils mélangent un peu tous les styles des animés fait par la suite pour faire celui la. Par exemple l'armure dans un pendentif. Shun ce coup ci c'est vraiment une fille corps et voix (bon ce n'est peut-être pas une fille mais c'est tout comme). Il y a des attaques en hélicoptères!!! Ils n'ont pas les amures du début... J'ai vraiment l'impression qu'ils vont nous foirer Saint Seiya oh sacrilège. 2019 sera une triste année pour le manga entre ça et City Hunter :'(.

  • Si si, Shun est bien devenu une fille et s'appelle Shaun dans cette adaptation. Le producteur a dit en gros que les temps ont changé, il y a trop de personnages masculins parmi les héros de Saint Seiya, qu'aujourd'hui les femmes combattent au côté des hommes... Sinon, c'est ultra moche et dépouillé mais bon c'est pas un animé destiné aux fans nostalgiques trentenaires ou plus, ça vise un public très jeune, à qui ça peut bien plaire.

  • Raison de plus pour moi de ne pas le regarder alors. J'y pensais hier justement, en parlant de cette adaptation et de Saintia Shô. Il n'y a que très peu de femmes dans cette animé et leur rôle n'est pas très important. Ce qui pour un shonnen des années 80 pouvait se comprendre mais de nos jours ça choque un peu plus. Mais ce n'est pas une excuse Shun est un homme, un peu androgyne certes, mais un homme. Sinon il doit porter un masque xD. Je sais bien que l'on ne peut pas retranscrire un manga papier tel quel dans un animé mais de la à faire des changements aussi importants.

  • En parlant de masque, aucun n'en porte dans le trailer... C'est con mais si tu portes une armure et que ta tête est pas protégée ça sert pas à grand chose... Sans oublier que le signe de leur armure était sur leur casque à la base, l'élément le mieux dessiné à l'époque. Bouseux netflix va !

  • @ Tepes : tu pourrais donner le lien de l'interview ? je ne le trouves pas. Sinon, comme beaucoup, je trouve cette bande annonce affligeante.

  • Il y a pas mal d'articles qui en parlent mais sinon le scénariste a fait une série de tweets pour expliquer son choix https://mobile.twitter.com/eugeneson/status/1071613088950976512

Participer à la discussion
Il faut être connecté pour pouvoir réagir aux news.

Pas encore membre ? L'inscription est gratuite et rapide :