Dans cette suite directe de la bd, Carter emmène Adrian et leurs amis, Maria et Jason, faire du camping. Si, pour les deux tourtereaux, le but est de se détendre et de passer quelques bons moments ensemble - seuls, de préférence -, la loi de Murphy en a bien sûr décidé autrement...
Rendez-...
