Une alliance entre la meute des hommes loups et celle des hommes renards est organisée sous prétexte de maintenir la paix entre ces dernières. C'est Hinata, un renard mal-aimé, qui est chargé de se faire passer pour une femelle et d'épouser Kyôya, le fils du chef des loups, pour l'assassin...
