Ilan MANOUACH
Biographie La 5e couche :
Ilan Manouach (Athènes, 1980) est un artiste en bande dessinée qui se consacre à la bande dessinée "conceptuelle" et post-digitale. Il est aussi musicien (saxophone, clarinette), compositeur et éditeur (notamment, à Athènes, Topovoros, un concept éditorial inspiré des locavores: des livres -surtout des traductions des domaines politique et des sciences humaines- édités localement, produits et diffusés dans un rayon de 15 km autour de son atelier).
Il a collaboré à des journaux tels que The New York Times et Internazionale. Chercheur et post-doctorant au sein du programme New Media de l'université Aalto de Helsinki (sous la direction de Craig Dworkin), chercheur invité au Metalab de Harvard, collaborateur à Ubuweb, il étudie les confluents de la bande dessinée contemporaine et de la poésie. Il souligne dans ses travaux la matérialité auto-réflexive du média, détachée de l'histoire de l'art générale.
En tant qu'auteur, il a publié plus de vingt ouvrages, pour la plupart à La 5e Couche.
On lui doit également le projet Shapereader, une bande dessinée spécialement conçue pour un lectorat mal-voyant; One piece, le plus gros livre jamais édité (l'intégrale des épisodes de One piece aujourd'hui publiés, en un seul volume); Future of comics (avec son association de recherche Echo Chamber).
Il a développé les algorithmes génératifs en intelligence artificielle et a ainsi produit la toute première bande dessinée dont textes et images ont été générés automatiquement: Fastwalker. Il développe la création en intelligence distribuée (en micro-travail) et la production automatisée.
Auteur de nombreux détournements, qui questionnent les usages de la propriété intellectuelle et de la diffusion culturelle, on lui doit notamment Katz (détournement de Maus, de Art Spiegelman), Noirs (détournement des Schtroumpfs noirs, de Peyo et Delporte, imprimé en cyan uniquement), Tintin akei Kongo (version lingalaise de Tintin au Congo), Blanco (la bande dessinée francobelge réduite à son seul format standardisé).
Oeuvres auxquelles Ilan MANOUACH a participé (1)
