J'ai connu City Hunter comme tout le monde (enfin, je crois ^^), en regardant la télévision sous le nom de "Nicky Larson". Personnellement, je préfère de loin la version papier. Meilleurs dessins (dont le trait s'affirment de tome en tome), psychologie des personnages présentes et approfondies, ... bref un petit bijou en matière de shônen policiers-comiques. De plus, dans cette édition ultime, nous retrouvons des images couleurs inédites (seulement parues dans les magazines japonais), des détails croustillants sur la "naissance" de City Hunter ainsi que des interviews de Tsukasa ... Malgrés cela, je met un léger bémol. Génération Comic nous l'"offre" au prix fort (du moins pour un porte-feuille d'étudiante). Certes, la qualité y est (meilleure découpe des cases, traductions proche de l'original, etc.) mais à la longue, je crois que le prix risque de refroidir bien des adeptes de Tsukasa Hôjo. Ce qui nous vous empêche pas de savourez ce petit chez d'oeuvre! A vous de voir ...