Corto Maltese est un personnage à part même dans ses propres aventures. On a parfois l'impression qu'il y est plus un spectateur qu'un acteur. Personnellement, je préfère les albums originaux en noir et blanc, surtout ceux qui ont des atmosphères étranges où le fantastique n'est pas loin. Peut-être est-ce parce que je suis une femme que j'apprécie ce séducteur impénitent... Corto Maltese m'a charmé, me charme et me charmera encore longtemps.