24 heures chrono épisode 12 VOSTFR

Résumé

Gaines reçoit un ordre de Drazen : se débarrasser de Kim et Teri, les deux femmes auxquelles Jack Bauer est attaché. Teri réussi à prendre le contrôle de l’home envoyé pour les tuer avant que celui-ci ne tue Kim, d’un coup d revolver. Après l'avoir tué, les deux femmes cachent le corps et cherchent un moyen de sortir. Pendant, ce temps là, Jack arrive à l’endroit où elles sont retenues captives en compagnie de Kevin. Mais, avant de partir à la recherche de sa femme et de sa fille, Jack attache Kevin sur le siége avant de la voiture.
La vie de Ferragamo est en danger, du moins pour David Palmer qui en est persuadé. Il croit qu’un de ses ex – collaborateur, notamment Carl, serait sur le point d’assassiner Ferragamo afin de protéger sa candidature à la présidence.