24 heures chrono épisode 2 VOSTFR

Résumé

Une menace est lancée contre Los Angeles. Si Ramon Salazar n’est pas libéré, des terroristes propageront le virus mortel dans la ville. Ce virus agit très vite et aucun antidote ne serait possible selon le Dr Macer. La présidence refuse toutefois de céder aux menaces, Wayne est donc obliger d’alerter la CAT. Kim met au courant son père, Jack Bauer de sa relation avec Chase contre l’avis de celui-ci. D’ailleurs Chase se fait de plus en plus de soucis car il sait que « son beau père » est accro à la drogue. Le principal suspect dans cette histoire de virus serait Hector, le frère de Ramon Salazar.