24 heures chrono épisode 6 VOSTFR

Résumé

Ryan Chapelle se retrouve de nouveau à la direction des opérations de la CAT en l’absence de Tony Almeida. La CAT parvient enfin a retrouvé Kyle et Linda. Ils les libèrent et s’en occupe.
Jack prend la suite avec Ramon Salazar à l’aide d’un hélicoptère malgré la tentative de Chase pour les empêchés. Jack doit être prévenu que le virus est en lieu sur et qu’il peut maintenant livrer Salazar à la CAT.