Alias épisode 2 VOSTFR

Résumé

Sydney emménage dans une nouvelle maison à côté de celle de Weiss, pour essayer de reprendre sa vie, où du moins un nouveau départ. Mais Dixon, qui est passé directeur, lui présente un agent de liaison du NSC, Lauren Reed, qui se trouve être la femme de Vaughn. La CIA reçoit une revendication du Covenant, ils veulent entre autre échanger Sark contre un agent encore en vie. Le NSC accepte l’échange mais une fois au Mexique, ces derniers doublent la CIA, l’agent et Sark sont récupérés par le Covenant. Sark apprend qu’il pourra rester en vie s'il paye la somme de 800 millions de dollars correspondant à l’héritage laissé par son père dont il ne connaît rien : Adrian Lazarey, qui se trouve être l'homme tué par Sydney sur la fameuse vidéo.