Alias épisode 15 VOSTFR

Résumé

La CIA est à la recherche de Dylan Ryan, un terroriste qui veut travailler avec le Covenant. La CIA décide de le kidnapper et de lui faire croire que Syd fait partie du Covenant pour savoir ce qu'il a à offrir. Ils organisent une fausse tentative d’enlèvement et c’est Syd qui est chargée de se faire passer pour Julia Thorne. La ruse consiste à le mettre dans une réplique d’une chambre d’hôtel, grâce a Lizenker qui appuiera Syd et qui la guidera à travers une oreillette. Dylan marchera et demandera à voir Sark. Vaughn se fera alors passer pour lui et c’est à partir de ce moment que tout va déraper...