Gotham épisode 8 VOSTFR

Résumé

Cobblepot apprend que Nygma est dans les Narrows où il le tourne en dérision entre deux combats d'arène. Il s'associe avec Barbara, Tabitha et Selina, et les charge de le lui ramener. Cobblepot envoie aussi Bridgit Pike pour les tuer au cas où elles échoueraient. Arrivées sur les lieux, Barbara est distraite par Lee, et Tabitha reconnaît Gilzean. Dans un combat organisé par Nygma, Tabitha combat Gilzean, dont les souvenirs commencent à resurgir. Bien que Barbara, Tabitha et Selina aient mis la main sur Edward Nygma, Firefly arrive au club pour conclure son contrat à la date limite fixée. Avant qu'elle ne puisse agir, Leslie Thompkins est apparue derrière elle et tire sur son arsenal l'envoyant directement dans le mur. Leslie devient également le nouveau chef du club de combat après que Cherry est abattue par Barbara.

Gordon reçoit du maire une proposition au rang de capitaine, le grade de Harvey, et il hésite à l'accepter d'autant qu'il réalise que c'est Sofia Falcone qui est derrière cette idée. Bien qu'initialement hésitant, il accepte la proposition lorsque l'amertume de Bullock le conduit à passer à côté d'une cérémonie de policiers.

Cobblepot décide de se servir d'un jeune orphelin mentalement instable nommé Martin, et le manipule psychologiquement pour utiliser ses démons intérieurs et extérieurs. Gordon termine son partenariat avec Sofia.