Les critiques de Franklin and Bash