Oh yes, enfin ma chance de discuter de chaque volume qui sort (parution française) avec d'autres gens, sans risque d'apprendre la suite ?
Ici mettez vos avis sur ce tome, vos attentes pour les prochains, bref, tout ce dont vous avez envie tant que ça dépasse pas ce volume quoi ^^
Je commencerais bien mais pas de bol, hier ma boutique avait du retard :/
Avec un peu de chance ce soir je pourrais venir en parler après l'avoir lu *-*
On discute sans spoil sur les chapitres parus sur internet. Perso, je les lis pas, alors je voudrais être sûr que je risque pas d'apprendre la suite ^.^
Je connais déjà la suite, mais je ne vous spoilerais pas :)
Le trio (Luffy, Zoro et Sandy) est devenu vraiment puissant. Ils se font chacun une ancienne version des Pacifistas.
A votre avis, est-ce que Zoro et Sandy ont utilisés le Fluide pour mettre KO le PX ?
Et maintenant Luffy peut utiliser le gear 2 seulement sur son bras (ce n'est pas logique, puisqu'il accélère le rythme cardiaque, donc tout son corps devrait être rose). Enfin on ne va pas chipoter, c'est OP (rien n'est logique :) )
Ce tome marque la fin de la première et le début de la seconde partie d'OP. J'ai hâte de lire le 62.
C'est dommage, les pages étaient belles en couleurs :(
Je ne sais pas vous mais les erreurs de traductions de Glénat commence sérieusement à m'énerver !
Je ne parle pas de ces petits erreurs, mais celles de ce style: Quelque fois ils mettent Gold D Roger au lieu de Gol D Roger. Dans ce tome, Doflamingo dit que le Fruit des Ténèbres de Moria est en fait utile, au lieu de dire le Fruit des Ombres.
Les grosses erreurs comme cela, sa m'énerve.
moi j'adore one piece.....je déteste aussi ces erreurs de traduction ^^ mais ce que je trouve dommage dans one piece, c'est que les perso se remettent toujours de tout (jor dans un des tomes pipo a une séquelle au cerveau mais sa se guérit vite) j'aimerais qu'il fasse moins de blessures abusé qu'il fait guérir très vite, le deuxième truck que je n'aime pas c'est que il déteste faire mourir c'est perso je comprend mais ya des abus quand même, du jor pell qui est censé être mort est enfaite vivant, la j'ai trouvé sa abusé, j'aurais préféré qu'il soit vraiment mort...pareille pour pagaya qui aurait du mourir en ce prenant un éclair de plein fouet, eh bas il n'est pas mort ou même kamakiri qui s'est pris 100 000 volts, je sais qu'il aime ses persos mais y'a des sacrifices a faire, et enfin le dernier truck que je n'aime pas c'est.....le fait qu'il n'y est pas une seule histoire d'amour ( je ne suis pas une fille mais ça rendrait le manga mieux) ok on est dans un shonen mais pas une seule,je trouve ca dommage, il aurait pus en mettre pour zorro qui trouve jolie tashigi, nami qui au fond d'elle aime luffy....ya plein de possibilité mais il n'en fait pas (par ce qu'il ne veut pas je sais, je lis les sbs ^^) mais je trouve ça dommage, pour moi si c'est trois erreurs était corrigé, ça serait le meilleur manga à mon goût (et si les fautes de traduc...étaient corrigés la sa serait super ^^) bref je vous donnes mon avis, voila
et puis la je ne vous parles pas des erreurs mais je vais vous parlez vite fait de ce qui différencie le + one piece des autres mangas(que je ne déteste pas pour autant).... les dessins des personnages de one piece sont uniques !!! eiichiro oda en fait pour tous les goût !! pas comme dans dbz ou ils ont tous des piques ou dans naruto ou ils ont quasi tous les m'aime coupe (naruto, gaara, yaiko....) mais ce n'est pas que pour ça, contrairement aux autres mangas one piece ne fait pas d'abus au niveau des super pouvoir comme dbz....ou même naruto avec ses 100 sharingans ^^....et enfin (enfin je ne dis pas tout mais les trois gros point qui font que j'aime one piece) one piece laisse de la place a tout ses héros, ils ont tous eu un flash back, ont tous une longue histoire, un but....contrairement à d'autre manga du jor dbz ou krilin ne sert plus a rien a part élément de décoration bref j'ai tous dit, enfin juste en un dernier truck promis, le sujet de one piece (pirate) est unique et difficile contrairement au aliens de dbz... voila ^^
C'est vrai que le manga serait mieux s'il y avait plus de mort. Igaram et Pell auraient eu une mort magnifique, comme Pagaya.
Mais des histoires d'amours ça ne colleraient pas du tout avec l'univers. Et Zoro ne trouve pas Tashigi jolie, il est juste gêné car elle est le sosie de Kuina.
Pour parler d'un tome, il y a bien mieux que la partie "discussion". Il suffit d'aller sur le tome, et de mettre un commentaire dans la partie commentaire. Parce que créer une discussion par tome, ça va pas être gérable longtemps. ;)
mugirawa7500 heu... quand je disais que zorro trouvait tashigi jolie, c'était que oda aurait pus le faire (mais ne la pas fait)....et je pense au contraire qu'une histoire d'amour serait parfait...dans ce monde d'aventure, de mort, d'humour, une petite histoire d'amour aurait comblé le tout et aurait rendu le manga parfait selon moi(et puis les histoires d'amour...font souvent avancées le scénario et découvrir une autre façade des personnages en question) ...
aussi j'ai trouvé un commentaire intéressant par rapport à se que tu disais mugiwara76000
"Sinon, je vois que Glénat vient de changer de traducteur, ce n'est plus Sylvain Chollet, mais deux personnes, Satoko Fujimoto et Anthony Prezman qui s'occupent maintenant de la traduction. Et on peut dire que ça se voit ^^, car ce volume dispose d'un langage bien plus cru qu'auparavant, avec quelques gros mots, mais ce n'est pas pour me déplaire car ces nouveaux traducteurs nous apportent aussi des phrases bien mieux construites et une traduction qui me semble de bien meilleure facture que l'ancienne (ce n'est que mon avis ^^). J'ai juste trouvé une petite erreur dans le chapitre 595, lorsque le gars du gouvernement mondial parle avec Doflamingo, ce dernier mentionne "le fruit des ténèbres" en référence à Moria, or ceci est le fruit de Barbe Noire. Moria contrôle les ombres, et non les ténèbres, cela peut prêter confusion étant donné que le nom de la personne de qui on parle n'est pas mentionné dans le passage."
Wouhou je l'ai enfin !!!!!!
Pour les prochains je vais dans une boutique spécialisée, plus moyen de continuer comme ça !!
@Ivan isaak : Ce n'est pas seulement pour parler du 61 en lui même, mais plus de la globalité de l'histoire jusqu'à la fin de ce tome ;)
Mon avis donc : OMG *-* Sans doute le meilleur volume de la série pour moi !
Dès le début on revoit quelques supernovas, j'aurais bien voulu revoir Eustass Kidd, dommage ! Pauvre Jewerly Bonney !! Prise par Barbe noire ! Que va t-il lui arriver ? Pourquoi traite t-elle la marine de "salaud" ?
Et le parrain de la mafia qui s'est fait aspiré par une île au volume précédant, vous pensez qu'il est caputt ?
Ensuite, regrettable erreur de traduction pour le fruit des ombres :/ Sinon à qui parle Doflamingo ? C'est un new perso ou on le connait djà ?
Concernant l'entrainement de Zorro, vous pensez qu'il a surpassé Oeil de Faucon ? ^^
Ensuite à un moment quelqu'un dit : "Le grand rassemblement des pirates novices étant parvenus à survivre à la première moitié de la route de tout les périls se déroule de nouveau sur cette île"
Je me disais "chouette, de nouveaux pirates aussi cool que les supernovas de 2 ans plus tôt !" mais en fin de compte je sais pas pour vous mais les 2 freres machin et les 2-3 autres qu'on voit vite fait, je les trouve pas charismatique du tout *-*
J'ai du mal à me faire à la nouvelle tête de Francky par contre, son corp ça va c'est fun, mais sa tête.. *-*
Hâte d'avoir la suite !!
Glénat m'a laissé de meilleurs impressions au niveau de la traduction la c'est ridicule ! Depuis quand One Piece fait parti de l'univers banlieue, mafia,...???? Mettre du "gang" à tout bout bout de champs alors que ça doit être "équipage" ça alourdi le récit et on reconnait plus l'univers ! Sur ce coup là un 0 pointé :@
A part ça content de les retrouver, Luffy énorme explosion de charisme !!!! Encore quelques tomes et on sera enfin là ou je m'en suis arrêté dans les scans (pour éviter les surprises et voir moins d'erreurs de traductions par rapport aux fans)
Participer à la discussion
Il faut être connecté pour pouvoir réagir aux news.
Pas encore membre ? L'inscription est gratuite et rapide :
par tcheries jeu. 8 mars 2012 dans
tcheries
Oh yes, enfin ma chance de discuter de chaque volume qui sort (parution française) avec d'autres gens, sans risque d'apprendre la suite ? Ici mettez vos avis sur ce tome, vos attentes pour les prochains, bref, tout ce dont vous avez envie tant que ça dépasse pas ce volume quoi ^^ Je commencerais bien mais pas de bol, hier ma boutique avait du retard :/ Avec un peu de chance ce soir je pourrais venir en parler après l'avoir lu *-*
Réponses (25)
Doowy
On discute sans spoil sur les chapitres parus sur internet. Perso, je les lis pas, alors je voudrais être sûr que je risque pas d'apprendre la suite ^.^
centauris
Ce que j'aime avec cette série c'est que l'histoire ne s'essoufle jamais! On est repartie pour de nouvelles aventures!
yohancarin
J'ai vraiment trouver les nouveaux look des perso sypma!!!
Fredch29
Il faut que je reprenne. Je me suis arrêté au volume 51 ! ^^
mugiwara76000
Je connais déjà la suite, mais je ne vous spoilerais pas :) Le trio (Luffy, Zoro et Sandy) est devenu vraiment puissant. Ils se font chacun une ancienne version des Pacifistas. A votre avis, est-ce que Zoro et Sandy ont utilisés le Fluide pour mettre KO le PX ? Et maintenant Luffy peut utiliser le gear 2 seulement sur son bras (ce n'est pas logique, puisqu'il accélère le rythme cardiaque, donc tout son corps devrait être rose). Enfin on ne va pas chipoter, c'est OP (rien n'est logique :) ) Ce tome marque la fin de la première et le début de la seconde partie d'OP. J'ai hâte de lire le 62.
mugiwara76000
Moi aussi au début, mais on s'y habitue, et quand tu vas voir ses nouvelles techniques, ça ne va plus te gêner (je n'en dis pas plus ^^)
sylvain49000
Je trouve que c'est long pour arriver à la vrai baston !
drip
Se que je trouve dommage c'est que glenat n'a pas mis les 2 premières page du chapitre 598 en couleur.
mugiwara76000
Il n'y a pas que la baston dans OP. Et j'avoue c'est dommage que les pages ne soient pas en couleurs :(
Tori
Si Glénat n'a pas mis ces pages en couleurs, c'est parce qu'elles sont en noir et blanc dans le volume japonais...
mugiwara76000
C'est dommage, les pages étaient belles en couleurs :( Je ne sais pas vous mais les erreurs de traductions de Glénat commence sérieusement à m'énerver !
drip
aussi page 108, robin: je ne peux plus "TU" considérer comme un humain.
mugiwara76000
Je ne parle pas de ces petits erreurs, mais celles de ce style: Quelque fois ils mettent Gold D Roger au lieu de Gol D Roger. Dans ce tome, Doflamingo dit que le Fruit des Ténèbres de Moria est en fait utile, au lieu de dire le Fruit des Ombres. Les grosses erreurs comme cela, sa m'énerve.
nova
moi j'adore one piece.....je déteste aussi ces erreurs de traduction ^^ mais ce que je trouve dommage dans one piece, c'est que les perso se remettent toujours de tout (jor dans un des tomes pipo a une séquelle au cerveau mais sa se guérit vite) j'aimerais qu'il fasse moins de blessures abusé qu'il fait guérir très vite, le deuxième truck que je n'aime pas c'est que il déteste faire mourir c'est perso je comprend mais ya des abus quand même, du jor pell qui est censé être mort est enfaite vivant, la j'ai trouvé sa abusé, j'aurais préféré qu'il soit vraiment mort...pareille pour pagaya qui aurait du mourir en ce prenant un éclair de plein fouet, eh bas il n'est pas mort ou même kamakiri qui s'est pris 100 000 volts, je sais qu'il aime ses persos mais y'a des sacrifices a faire, et enfin le dernier truck que je n'aime pas c'est.....le fait qu'il n'y est pas une seule histoire d'amour ( je ne suis pas une fille mais ça rendrait le manga mieux) ok on est dans un shonen mais pas une seule,je trouve ca dommage, il aurait pus en mettre pour zorro qui trouve jolie tashigi, nami qui au fond d'elle aime luffy....ya plein de possibilité mais il n'en fait pas (par ce qu'il ne veut pas je sais, je lis les sbs ^^) mais je trouve ça dommage, pour moi si c'est trois erreurs était corrigé, ça serait le meilleur manga à mon goût (et si les fautes de traduc...étaient corrigés la sa serait super ^^) bref je vous donnes mon avis, voila
nova
et puis la je ne vous parles pas des erreurs mais je vais vous parlez vite fait de ce qui différencie le + one piece des autres mangas(que je ne déteste pas pour autant).... les dessins des personnages de one piece sont uniques !!! eiichiro oda en fait pour tous les goût !! pas comme dans dbz ou ils ont tous des piques ou dans naruto ou ils ont quasi tous les m'aime coupe (naruto, gaara, yaiko....) mais ce n'est pas que pour ça, contrairement aux autres mangas one piece ne fait pas d'abus au niveau des super pouvoir comme dbz....ou même naruto avec ses 100 sharingans ^^....et enfin (enfin je ne dis pas tout mais les trois gros point qui font que j'aime one piece) one piece laisse de la place a tout ses héros, ils ont tous eu un flash back, ont tous une longue histoire, un but....contrairement à d'autre manga du jor dbz ou krilin ne sert plus a rien a part élément de décoration bref j'ai tous dit, enfin juste en un dernier truck promis, le sujet de one piece (pirate) est unique et difficile contrairement au aliens de dbz... voila ^^
nova
je suis vraiment désolé de mon orthographe dans mes messages plus haut, j'ai pas fait gaffe
mugiwara76000
C'est vrai que le manga serait mieux s'il y avait plus de mort. Igaram et Pell auraient eu une mort magnifique, comme Pagaya. Mais des histoires d'amours ça ne colleraient pas du tout avec l'univers. Et Zoro ne trouve pas Tashigi jolie, il est juste gêné car elle est le sosie de Kuina.
ivan isaak
Pour parler d'un tome, il y a bien mieux que la partie "discussion". Il suffit d'aller sur le tome, et de mettre un commentaire dans la partie commentaire. Parce que créer une discussion par tome, ça va pas être gérable longtemps. ;)
nova
mugirawa7500 heu... quand je disais que zorro trouvait tashigi jolie, c'était que oda aurait pus le faire (mais ne la pas fait)....et je pense au contraire qu'une histoire d'amour serait parfait...dans ce monde d'aventure, de mort, d'humour, une petite histoire d'amour aurait comblé le tout et aurait rendu le manga parfait selon moi(et puis les histoires d'amour...font souvent avancées le scénario et découvrir une autre façade des personnages en question) ...
drip
sa ferait bizarre de l'amour dans one piece
drip
aussi j'ai trouvé un commentaire intéressant par rapport à se que tu disais mugiwara76000 "Sinon, je vois que Glénat vient de changer de traducteur, ce n'est plus Sylvain Chollet, mais deux personnes, Satoko Fujimoto et Anthony Prezman qui s'occupent maintenant de la traduction. Et on peut dire que ça se voit ^^, car ce volume dispose d'un langage bien plus cru qu'auparavant, avec quelques gros mots, mais ce n'est pas pour me déplaire car ces nouveaux traducteurs nous apportent aussi des phrases bien mieux construites et une traduction qui me semble de bien meilleure facture que l'ancienne (ce n'est que mon avis ^^). J'ai juste trouvé une petite erreur dans le chapitre 595, lorsque le gars du gouvernement mondial parle avec Doflamingo, ce dernier mentionne "le fruit des ténèbres" en référence à Moria, or ceci est le fruit de Barbe Noire. Moria contrôle les ombres, et non les ténèbres, cela peut prêter confusion étant donné que le nom de la personne de qui on parle n'est pas mentionné dans le passage."
tcheries
Wouhou je l'ai enfin !!!!!! Pour les prochains je vais dans une boutique spécialisée, plus moyen de continuer comme ça !! @Ivan isaak : Ce n'est pas seulement pour parler du 61 en lui même, mais plus de la globalité de l'histoire jusqu'à la fin de ce tome ;) Mon avis donc : OMG *-* Sans doute le meilleur volume de la série pour moi ! Dès le début on revoit quelques supernovas, j'aurais bien voulu revoir Eustass Kidd, dommage ! Pauvre Jewerly Bonney !! Prise par Barbe noire ! Que va t-il lui arriver ? Pourquoi traite t-elle la marine de "salaud" ? Et le parrain de la mafia qui s'est fait aspiré par une île au volume précédant, vous pensez qu'il est caputt ? Ensuite, regrettable erreur de traduction pour le fruit des ombres :/ Sinon à qui parle Doflamingo ? C'est un new perso ou on le connait djà ? Concernant l'entrainement de Zorro, vous pensez qu'il a surpassé Oeil de Faucon ? ^^ Ensuite à un moment quelqu'un dit : "Le grand rassemblement des pirates novices étant parvenus à survivre à la première moitié de la route de tout les périls se déroule de nouveau sur cette île" Je me disais "chouette, de nouveaux pirates aussi cool que les supernovas de 2 ans plus tôt !" mais en fin de compte je sais pas pour vous mais les 2 freres machin et les 2-3 autres qu'on voit vite fait, je les trouve pas charismatique du tout *-* J'ai du mal à me faire à la nouvelle tête de Francky par contre, son corp ça va c'est fun, mais sa tête.. *-* Hâte d'avoir la suite !!
totof
Glénat m'a laissé de meilleurs impressions au niveau de la traduction la c'est ridicule ! Depuis quand One Piece fait parti de l'univers banlieue, mafia,...???? Mettre du "gang" à tout bout bout de champs alors que ça doit être "équipage" ça alourdi le récit et on reconnait plus l'univers ! Sur ce coup là un 0 pointé :@ A part ça content de les retrouver, Luffy énorme explosion de charisme !!!! Encore quelques tomes et on sera enfin là ou je m'en suis arrêté dans les scans (pour éviter les surprises et voir moins d'erreurs de traductions par rapport aux fans)
Participer à la discussion
Pas encore membre ? L'inscription est gratuite et rapide :