Les 3 oeuvres liées à Chou Miniskirt Uchuu Kaizoku

Dans un futur où le voyage dans l'espace est banal, Marika Kato est une jeune étudiante qui mène une vie ordinaire en tant que membre du club de voile spatiale et travaille à temps partiel dans un maid café rétro. Un jour, elle apprend le décès de son père qui se révèle être un pirate...

Dans une lointaine galaxie, Marika, une jeune et jolie lycéenne, découvre que son père récemment décédé était le capitaine du Bentenmaru, un légendaire vaisseau spatial pirate. Quand elle apprend qu'elle est la seule à pouvoir lui succéder et que l'on attend d'elle qu'elle prenne la re...

Film (anime) se déroulant après la série TV. Le film a également été adapté en manga sous le même nom.