Les éditions Doki-Doki nous révèlent une série qui va sûrement ravir les amateurs de titres déjantés : Power Antoinette de Shima ! Série en cours au Japon comptant actuellement deux tomes, Power Antoinette vous propose une revisite loufoque de la Révolution française, riche en action et en humour.

L'éditeur a d'ailleurs réalisé une interview de Akinosuke Nishiyama, l'auteur du roman d'origine, afin de comprendre un peu son inspiration :

Comment vous est venue cette idée hilarante de mêler révolution française et muscles ? Pourquoi avez-vous une attirance particulière pour cette période de l’histoire de France ?

Akinosuke NISHIYAMA : L’une des façons de créer est de combiner deux choses antinomiques. C’est en me basant sur ce principe que j’ai eu l’idée de Power Antoinette. Tout est parti d’un jeu de mots dans lequel j’avais remplacé Marie par Power. Je me suis ensuite demandé ce que le mot "power" évoquerait en premier chez les lecteurs, et je me suis dit que ce serait sûrement la force. C’est alors que m’est venue l’idée de combiner deux éléments à première vue antinomiques et qui pourrait se résumer par la question suivante : "Que se serait-il passé si Marie-Antoinette, la reine au destin tragique, avait envoyé valser la guillotine avec ses muscles ?".
Lorsque j’ai soumis l’idée sur les réseaux sociaux, j’ai vu que ça pourrait le faire vu le buzz que cela avait engendré. Je me suis alors empressé de prendre mon stylo et d’écrire cette histoire. Ayant toujours été très à l’aise avec les récits de guerre, ce n’était pas difficile pour moi de prendre cette reine au destin tragique et de la transformer en une guerrière musclée. Grâce à cela, j’ai pu dépeindre une Marie-Antoinette débordante d’énergie et dévote de sa musculature, et laisser mon stylo aller à sa guise sans que la raison et le bon sens trouvent quelque chose à redire à ce mélange improbable entre Révolution française et biscoteaux.