Ce Tome 4 nous entraîne dans une guerre sauvage et sanguinaire entre les Romains et les Germains. Acteur majeur de ce conflit, Ermanamer, barbare germain élevé par Rome louvoie entre intérêt personnel et libération de son peuple. Varius Falco, son ami d’enfance, trop pris peut-être par ses sentiments amoureux et filiaux, se laisse circonvenir dans un complot qui le dépasse. L’histoire est mouvementée, tonitruante dans le fracas des armes et des combats immémoriaux entre les envahisseurs et les peuples envahis. Le dessin semble prendre vie dans les scènes de combats. Chaque case s’illumine des couleurs chaudes, brulantes des passions, des haines qu’exhalent les personnages. Chaque corps, masculin ou féminin est magnifié. Les forêts sombres enveloppent leurs mystères de couleurs bleutés. Tout dans le dessin est mouvement et expression, comme la quintessence du talent de Marini à faire vivre et partager les épopées qu’il interprète. En bref, une réussite scénaristique et illustrative.