Ce troisième tome poursuit la quête de sens de Jane et John, concernant les évènements étranges qui se produisent dans la ville d’Erechim qui marque l’ultime frontière entre la partie connue et la partie inconnue de la planète Tau Ceti-5. Frère et sœur Jones, agents privés de sécurité, cherchent à la fois à maintenir l’ordre, tels des shérifs de Western et à empêcher un riche propriétaire de s’en prendre à ses voisins ; Viens s’ajouter à cela, la quête pour découvrir la source des manifestations mystérieuses, animaux ou ectoplasmes auxquels ils ont affaire. La part belle est donnée à l’héroïne comme souvent chez Léo, et exceptionnellement dans ce tome à sa mère, forte femme qui a fort à faire avec une telle progéniture. Mystère, créature et création, les thèmes de prédilection de Léo sont revisités dans cette histoire qui mêle western, récit d’aventure et science-fiction. Bien mené, le récit tout public, emporte le lecteur dans une aventure pleine de rebondissements qui devrait trouver sa conclusion dans le prochain opus.